Like the modern complex of buildings around us housing Berlin startup giants, Ohlala houses a dynamic mix of developers and creatives working cooperatively.